10月13-15日,安徽省比较文学学会2023年会暨第三届“安徽省比较文学青年学者博融论坛”在巢湖学院成功召开。本次会议由安徽省比较文学学会主办,巢湖学院外国语学院、巢湖学院归国留学人员联谊会承办,上海外语教育出版社协办。省内外近一百五十位学者参与了本次年会。我院杜明业教授、张立友博士等8位师生参与了本次年会。
主旨报告中,五位专家聚焦于比较文学方法论、当代西方文学理论与批评、多学科视域下的跨文化能力的审思、认识建构主义视角的文学属性的考辩、文学作品的自译等方面,提出了许多深入且独到的见解。小组发言环节上,杜明业教授在《季羡林与比较文学的中国学派》报告中指出,季羡林先生积极推动建立比较文学中国学派,凝练出“以中国为主”和关注“东方文学”的中国学派的两大特点,彰显对自身文化的自信。张立友副教授在《新世纪中国科幻小说海外经典化传播机制探析》发言中通过分析促成新世纪中国科幻小说在海外经典化传播的因素,指出该传播机制有利于中国文学在异质文化语境中的文本再造以及价值重塑。崔灿、李欣两位老师参加了“跨文化能力大赛工作坊”的相关活动。与会的研究生姜颖、赵赟颖、吴娟等分别在小组发言进行了汇报,与其他高校师生进行学术交流,受益匪浅。
(文图: 赵赟颖 / 审核:崔凤梅 李书影)
用户登录